以上所谈的一切,都是基础设施。但仅有 基础设施,并不足以让一座房子真正值 得居住。这正是室内设计师的领域,而很 少有人比 Lisa McDennon 更清晰地阐 述了这一转变。 她所服务的客户群体,已经从视觉上的 华丽炫耀,转向一种安静的奢华:克制、 个性化,并建立在工匠细节与精湛工艺 之上,而不是展示本身。她指出,康养不 再只是与设计并行的一股趋势;它已经 发展成一个完整领域,同时延伸至建筑 师、设计师、建造商、各工种以及制造商。 如今,她的客户需求与我们看到的趋势 高度一致:与昼夜节律相连接的灯光控 制与遮阳系统;全屋净水与升级饮用水; 空气过滤、桑拿、蒸汽房、冷水浴。对于从 零开始的新建项目,决策还会深入到更 底层:天然再生保温材料、抗电磁辐射空 间,以及可开启的整面窗墙,让房子真 正“呼吸”。 然而,她最有价值的提醒,关乎情绪。空 气、水与光,是基础;而一个家庭日常触 碰到的每一种材料,都带有重量:从零 VOC 涂料,到有机床品,再到天然纤维 地毯。但如果一个空间本身冰冷、缺乏亲 和力,那么再多康养设施也无法带来业 主真正追求的完整平静感。她认为,材料 与灯光设计,是决定空间真实感受的两 大核心元素;而最终让身体得以休息与 修复的,正是那份平静。美感与健康,实 际上是同一个决定,只是在选材与配置 中一次完成。 Lisa McDennon Design 384 Forest Avenue #22a Laguna Beach 949.497.6806 “如果环境的美学感受是冰 冷或缺乏亲和力的,那么再 多功能设施,也无法让人获 得完整的平静感。” — Lisa McDennon 设计|Lisa McDennon “If the aesthetic of the environment is cold or uninviting, all the features in the world won’t provide you with a complete sense of calm.” — Lisa McDennon 84 BALLIET + WANG LUXURY LIVING
View this content as a flipbook by clicking here.